I first heard about the Bioderma Micellar water a couple of years ago. It was on the Ars-Cosmetica forums and everyone was raving about it. At that time, I didn't care about it, but all that changed when I had to change my skincare regime by the suggestion of a dermatologist.
Did you know that the Bioderma Sensibio H2O Micellar water is 20 years old? She's the mother of all micellar waters and that should tell you something. I mean staying in the market for so long and having people still loving it? That's a huge accomplishment.
//
Prvič sem slišala za Biodermino Micelarno vodico pred mnogo leti, ko sem prebirala forum Ars-Cosmetica. Vse punce so bile navdušene nad njo, ampak meni se niti ni zdela tako zelo mikavna, ker še nisem uporabljala micelarnih vod. Uporabljati sem jo začela po nasvetu svoje dermatologinje, katera mi je tudi podarila nekaj testerčkov.
Ali ste vedeli, da ima Bioderma Sensibio H2O Micelarna vodica že kar 20 let? Je prva micelarna vodica na svetu in tudi zelo kvalitetna, saj jo kupci kupujejo že ves ta čas in vedno znova navdušuje tudi mlajše generacije. To tudi nekaj šteje.
More after the jump...
Preberite več...
I was very sceptical at first because I used a dozen of different products to remove my makeup and none did work as well as I wanted it to. When my derm advised starting using the micellar water to remove my makeup, I was a bit shocked. Like it could really remove my heavy duty makeup? No way! And then I tried it. I put some micellar water on cotton pads and pressed it gently to my eyelid for 30 seconds. And ole, 90% of my eye makeup was gone. Just like that.
Since then it has become my staple for removing my makeup and for refreshing my face.
It doesn't dry out my skin and I see only great effects after using it.
And truth to be told, it's a micellar water that doesn't contain the lately known ingredient that may be carcinogenic - polyaminopropyl biguanide - Gejba wrote about it, here.
I have noticed that all the Micellar waters I was using before Bioderma, that did contain the pesky ingredient smelled like mold on my face if I applied a lot of it.
//
Sprva sem bila zelo skeptična, sploh zato ker sem uporabljala kar nekaj produktov za odstranitev makeupa in osvežitev kože. Pa še vseeno sem se morala zelo truditi, da bi šel celoten makeup dol, sploh ker imam rada bolj "težek" stil makeupa. Ko mi je dermatologinja rekla, naj za odstranjevanje MUja uporabim kar micelarno vodo, sem obstala. Če že komaj olje odstrani vse ta MU, kako naj bi ena vodica to naredila?!
No, pa sem probala. Na vatko sem nanesla nekaj vodice in pridržala na veki za 30 sekund. In wow, 90% makeupa je šlo dol. Samo še enkrat ponovim in ni več makeupa. Za ličila na obrazu pa sploh ni problem.
Od takrat dalje so Micelarne vodice stalnica v moji omarici. Všeč mi je, ker mi ne izsuši kože in obenem odlično očisti makeup. Čeprav je Biodermina micelarna vodica najstarejša voda na svetu, pa ne vseebuje potencialno karcinogene sestavine polyaminopropyl biguanide o kateri je Gejba pisala.
Pred to vodico sem uporabljala druge micelarne vodice, katere so vsebovale to problematično sestavino in sem opazila, da če sem nanesla veliko vodice na obraz in si s tem očistila ličila dol, sem lahko še nekaj minut kasneje duhala nekakšen vonj po plesni (takšen značilen vonj). Na srečo tega pri Biodermini micelarni vodici ni.
+ cute packaging!
+ does a great job at moisturizing skin
+ removes makeup effectively
+ doesn't dry out the surface of the skin
+ doesn't contain a lately known carcinogenic ingredient
+ comes in different sizes
- the price isn't the cheapest (12€/250ml)
+ luštna embalaža!
+ odlično opravi nalogo vlaženja kože
+ učinkovito odstrani make up
+ ne izsuši povrhnjico kože
+ ne vsebuje karcirogene sestavine (konzervans)
+ se da dobiti v več velikostih
- ni najcenejši izdelek na trgu (12€/250ml)
I am fairly impressed with this product and I do think that this is the item that helped with my skin the most. I noticed that my skin prefers it to other brands and I'm really happy that I got to test it.
I do think that everyone should try the mother of all micellar waters, at least once in their lives, and of course, enjoy the benefits.
Iskreno sem čisto navdušena nad tem izdelkom in menim, da je tisti bistveni izdelek, ki je pripomogel pri izboljšanju strukture in kvalitete moje kože. Opazila sem tudi, da mi druge micelarne vodice niso tako zelo odgovarjale kot mi ta, ravno zato sem zelo vesela da sem jo prejela v test in vem tudi katero bom kupovala vnaprej. Jo definitivno priporočam vsem mojim bralkam, ker menim da če že ne drugega, bi vsak lahko probal prvotno micelarno vodico na tržišču.
Izdelek lahko kupite na Bioderma.si
This product was sent to me by the company itself or its PR. For more information please do read my Disclosure Policy. My opinion is always honest.
